You are viewing [info]shuibing's journal

shuibing [entries|archive|friends|userinfo]
shuibing

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

ChinaPro [Mar. 9th, 2011|10:51 pm]

http://www.chinapro.ru/rubrics/1/5902/
Власти КНР ввели новые правила для зарубежных инвестиций

Ок, смотрим что внутри:

В соответствии с новым порядком, зарубежные бизнесмены, которые планируют приобрести контрольные пакеты акций в предприятиях стратегических секторов, должны направить в минкоммерции заявление с просьбой проверить сделку на предмет безопасности.

"Новый порядок" - это 国务院办公厅关于建立外国投资者并购境内企业安全审查制度的通知
О контрольном пакете акций речь не идет, речь идет или о 外国投资者并购境内企业, или о 外国投资者取得实际控制权
Зарубежные инвесторы обращаются за утверждением сделки, а проверка сделки на безопасность инициируется Минкоммерции.

Проверкам подлежат, главным образом, покупки контрольных пакетов в предприятиях оборонпрома или производств, расположенных в стратегически важных местах. Кроме того, в эту категорию входят компании, обеспечивающих продовольственную безопасность, добывающие энергоресурсы, занятые строительством важных объектов инфраструктуры, транспортными перевозками, обладающие важными технологиями.

并购安全审查的范围为:外国投资者并购境内军工及军工配套企业,重点、敏感军事设施周边企业,以及关系国防安全的其他单位;外国投资者并购境内关系国家安全的重要农产品、重要能源和资源、重要基础设施、重要运输服务、关键技术、重大装备制造等企业,且实际控制权可能被外国投资者取得

Интересно, что из этого "производства, расположенные в стратегически важных местах". 重点、敏感军事设施周边企业?

http://www.chinapro.ru/rubrics/1/5903/
В Пекине не планируется вводить налог на частное жилье

Власти Пекина разработали ряд мер по сдерживанию рынка недвижимости. В частности, жители столицы ограничены в приобретении жилья. Те, кто имеет прописку в Пекине и одну квартиру, а также те, кто не имеет прописки и собственного жилья в столице, разрешено купить только одну квартиру.

Ок.

Так, в текущем году планируется построить и закупить 200 000 единиц дешевых квартир.

Ок.

В городе Хэфэй провинции Аньхуэй расположатся 23 600 дешевых домов.

Ок. Но это -

Напомним, что эксперимент с налогом на частное жилье проходит некоторых городах Поднебесной. В частности, на этой неделе налог будет введен в Чунцине и Шанхае.

Да уже с начала года введен, почитайте китайские новости.
Link1 comment|Leave a comment

Не могу молчать [Mar. 8th, 2011|11:48 am]
Госсовет КНР одобрил повышение порога по налогу на доходы физических лиц (НДФЛ) с 2000 юаней ($304) до 3000 юаней ($456)

Правильная формулировка.

Госсовет КНР повысил порог НДФЛ до 3000 юаней


Хуевая формулировка.

Повышение порога на налогу на доходы физлиц возможно только путем внесения изменений в Закон КНР "О налоге на доходы физических лиц" (ст. 6 закона). Принимать решения о внесении изменений в законы Госсовет не может (Госсовет - это правительство). Вносить изменения в законы может ПК ВСНП, которое будет заседать на днях.

Соответственно, Госсовет может одобрить повышение необлагаемого минимума и вынести проект на рассмотрение ПК ВСНП, которое его проштампует, но сам он не может повысить этот порог ну никак.
Link4 comments|Leave a comment

(no subject) [Mar. 7th, 2011|10:19 pm]

http://expert.ru/expert/2011/09/chajna-ostrov/
Все ок, но пара моментов:

Два с половиной года назад на выборах в Пенанге неожиданно для всех победил оппозиционный альянc «Пакатан»

Победил - Pakatan Rakyat (Народный альянс, http://en.wikipedia.org/wiki/Pakatan_Rakyat). До этого все партии Народного альянса составляли Альтернативный фронт (Barisan Alternatif, http://en.wikipedia.org/wiki/Barisan_Alternatif), объединивший оппозицию Национальному фронту (Barisan Nasional, http://en.wikipedia.org/wiki/Barisan_Nasional). Быть может и называют правящую партию и оппозицию просто "Фронт" и "Альянс", но разве что в заголовках новостей, для уменьшения слов.

UMNO (правящая, преимущественно малайская партия. — Эксперт”) здесь совсем не популярна

UMNO - не преимущественно, а полностью малайская партия, поскольку все основные партии, входящие в Национальный фронт, построены по этническому признаку - это Малайская национальная организация (UMNO), Китайская ассоциация Малайзии (MCA) и Индийский конгресс Малайзии (MIC). Плюс партии, объединяющие бумипутр-немалайцев.

«Кэйпоу» — одно из многих китайских слов, вошедших в разговорную бахасу (официальное название малайского языка)

"Бахаса" - это просто "язык". Точно как же как "мова". Сам язык может называться bahasa Melayu или bahasa Malaysia, в  конституции написано bahasa Melayu.

Да, а есть еще bahasa Indonesia - в соседнем государстве.

Link5 comments|Leave a comment

занятные политтехнологии [Jan. 23rd, 2011|06:18 am]
Originally posted by [info]dm_krylov at занятные политтехнологии
Как известно, русские стали объединяться. И не на основе "общечеловеческих ценностей", "строительства коммунизма", "белого дела" и прочих бутафории, а на основе того, что они русские.

Этого, конечное, не могут допустить те, кто ездит на добром народе верхом. И вот наперсточники выкатывают хорошо знакомые шарики:
1. Ленин и мавзолей: выносить - не выносить.
2. Власов - предатель или герой.
Можно вскоре ожидать:
3. Сталин - национальный герой или тиран.

И прочей хуйни. Следите за руками наперсточников. Все это нужно для одного единственного: расколоть русских и занять их спорами о хуйне еще на десяток лет. После которых второго шанса не будет.

UPD: На поверхности информационного болотца поднимется Жирик и Зюганов со своими блевотинами. Если это не поможет, начнут "грозить Америке" "Булавой".

Разводок не так уж много, их можно пересчитать по пальцам.
LinkLeave a comment

Китай - 2010 [Dec. 29th, 2010|02:19 pm]
Подобьем итоги этого года. Список посещенных провинций увеличился еще на три:



create your own China map


Где меня носило в этому году: Шанхай, Владивосток, Дальнереченск, Арсеньев, Лесозаводск, Шицзячжуан (гора Тяньгуйшань), Баотоу (Уданчжао, Мэйдайчжао), Иньчуань, Тайюань, Люйлян (Лиши, Цикоу, Сивань, Бэй-Уданьшань), Москва, Сиань, Сяньян, Пинлян, Тяньшуй (гора Майцзишань), Баоцзи (гора Тяньтайшань), Куала-Лумпур, Джогьякарта (Боробудур, Прамбанан), Кучинг (Бако), Бату Ниа, Мири. И, собственно, все.

up: если еще добавить пекинские пригороды - то Мутяньюй / 慕田峪, Сыматай / 司马台, Хунлосы / 红螺寺, Дацзюэсы / 大觉寺, Фахайсы / 法海寺, Цзетайсы / 戒台寺 и Таньчжэсы / 潭柘寺.
Все, что внутри пятого кольца - не считается.

up2: подправил чуть.
LinkLeave a comment

Такого как Путин [Oct. 30th, 2010|10:11 pm]
На сайте гонконгской телекомпании Phoenix TV висит такая фотография Путена:




Красиво чо
Link4 comments|Leave a comment

Kuching / Кучин(г) [Oct. 11th, 2010|03:54 pm]
[Tags|]

Это котик

Photobucket
LinkLeave a comment

香山 / Сяншань [Jul. 26th, 2010|02:58 pm]
[Tags|]

В пекинскую жару нет ничего прекраснее, чем пересматривать прошлогодние фотографии с горы Сяншань, когда сезон красных листьев совпал с первым снегом.

Photobucket

Photobucket
Link5 comments|Leave a comment

崆峒山 / Кунтуншань [Jul. 22nd, 2010|09:48 pm]
[Tags|]

Кунтуншань находится в окрестностях города Пинлян (平凉 - "ровный и чоткий"), что в провинции Ганьсу.

Там есть Фалуньсы - именно то написание фалунь, поэтому особым украшением некоторых построек является объявление о "ведении религиозной деятельности строго согласно закону".

Photobucket

И вообще там хорошо, дешево и провинция.
Link2 comments|Leave a comment

麦积山 / Майцзишань [Jun. 22nd, 2010|03:40 pm]
[Tags|]



На Майцзишань никто не запрещает фотографировать.


LinkLeave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]